Yes.

for the mavs.

the wizards?  they'd get hosed.  no way that trade would ever go down.  even if their salaries matched.  

jason terry is 29 years old.
gilbert is 25 years old.  

last 3 years gilbert has put up about 27.5 points per game and led an otherwise average team to the playoffs.  

jason terry has never put up 20 points per game and was never the best player on a playoff team.

gilbert is a better passer, rebounder, defender. terry is a better shooter though.  

would need more than buckner added on to make that trade work.

in fact if you add buckner's and terry's per game stats from last season, it's not really any better than gilbert by himself lol.

PPG
gilbert - 28.4
terry/buckner - 20.7

RPG
gilbert - 4.6
t/b - 5.0

APG
gilbert - 6.0
t/b - 6.1

SPG
gilbert - 1.9
t/b - 1.6

http://www.lonestarball.com/story/2007/6/16/17746/5738
it was just something i saw on a crawl at the bottom of a ball game.  im not sure u should really even trade dirk for gilbert straight up if u are the wizards, its just a matter of if they know he is either holding out for cash or just hating his atmosphere.  i see coran butler as being a more accessible commodity, it's just seems that JET seems to be the one player on our team that is good and could bring a return.  all this considering he is not a good fit at anyone postition on our team.  He seems like a good dude, and has had some big games, but if u can get shooter in return for him(even if u have to package a big and/or a buckner) then i think u have to explore it.  why dont we offer JET and a sack of turds for Kobe, surely the lakers have no leverage since everyone knows Kobe wants out.....